 |
 |
|
The Method Behind My Madness Randy Smith
PART ONEOVERVIEW
Introduction
This work was originally intended to record and understand
the principles of biblical hermeneutics for my own personal study. Writing down
these guidelines helped me to think through these techniques and apply them in
my own personal exegesis. Since then this shortened/customized guide has been
expanded and formatted to assist others in the rich experience and privilege of
personally studying God's Word.
Why Study the Bible?
Simply put: The Bible is the revelation of God! For hundreds
of years the Spirit has composed progressive revelation regarding God's
character and His will for humankind. Though there are aspects we can learn
about God through nature and the human conscience (Psm. 19:16; Rom. 1:1820;
2:15), the Scriptures are the only complete and sufficient source (Psm.
19:714). In these latter days God has spoken and continues to speak through
His living Word, the Bible.
Therefore, God's Word is to be treasured (Jos. 1:8; Job
23:12), mediated upon (Psm. 1:2; 119:27) and obeyed (1 Thes. 2:13; 2 Ti.
3:1617) because it was written for our instruction (Rom. 15:4) with the
ability through the Spirit (1 Cor. 2:14; Lk. 24:34) to renew our minds and transform
our lives (Heb. 4:12; Jer. 23:29). For this to occur we must begin with sound
biblical study.
What is Exegesis?
Exegesis
is determining what the biblical author meant. In other words, how did
he intend his original audience to understand the message? Exegesis means
understanding the meaning "out of" or "from"
the text. Eisegesis, on the other hand, is the process where the interpreter
reads his or her meaning "into" the text. So it is necessary we
acknowledge the meaning inspired from the Holy Spirit and not
"credit" the Holy Spirit with our meaning. We must not begin exegesis
with the question, "What does this text mean to me?" 1
The
Bible should be viewed as God's "love letter" to us. It only
has one meaning, God meaning! Once we determine the authorial intent, we
are on the right road to discerning God's meaning.
Once
this exegetical meaning from the text has been discovered, only then can
and must we state the timeless truth in a homiletical way appropriate for
our time and culture ("go there and come back"
C.H. Dodd). All good exegesis ends with the appropriate application of the
Scripture.
In a nutshell, this booklet will deal with the three Steps
of what is commonly called hermeneutics: observation, interpretation and
application.
Why Do We Need Exegesis?
By now you may be asking the question, why do we need to
learn these exegetical principles? Why can't we just read and apply the
Scriptures? The answer is because the Scriptures were written centuries ago and
they employ historical, cultural, linguistic and philosophical distinctives
unfamiliar to the 21st century today. These "gaps" need to be studied
to determine the correct meaning and consequently arrive at the correct
application.
Specific Keys to Good Exegesis
- Remember, each text has only one interpretation, but the
potential of many applications.
- It is always best to first do your exegetical work for
yourself and then check it with secondary sources.
- Prayer should initiate and permeate this process.
- Rely on the Holy Spirit throughout the process ultimately
for conviction on the authority/sufficiency of Scripture and subsequent
application. The Holy Spirit does not: magically provide us with exegetical
answers, contradict interpretations, or guarantee godly people will make correct
interpretative conclusions. 2
- A key to good exegesis is to read the text carefully and
ask the right questions.
- The "common-sense," literal
meaning should take precedence unless there is an exception (which you must
personally justify).
- We all enter exegesis with presuppositions, different
"lenses" we bring to the text. Be sure to evaluate yours carefully!
While many can be negative, here are some positive ones for your consideration:
- The fear of the Lord is the beginning of wisdom.
- God is sovereign over everything.
- Already, not yet eschatological perspective. In other words,
the Kingdom has arrived (spiritually), but is not fully consummated
(physically).
- The Bible is the inspired 2, inerrant 4, sufficient,
authoritative Word of God.
- God has communicated His thoughts in an understandable and
logical fashion. This is called the clarity or perspicuity of the Scriptures.
- Christ is the key to interpreting the Old Testament.
- Be aware of those with "deeper meanings" as such
are often the birthplace of cults and heresies.
- Purchase some of the essential study tools. These tools are
often found in "Study Bibles," but the serious student of the Word
will want a more exhaustive collection. Some of my favorites are listed in the
back of this pamphlet. Computer programs today offer these tools at a cheaper
price and afford quicker results.
- There are many poor interpreters of the Bible. This is God's
Word so be sure to avoid sloppy exegesis as the consequences are substantial (2
Tim. 2:15).
Please Note: Many of the techniques in this packet may
appear overwhelming at first. Start with what is familiar, get accustomed to
those principles and then begin to progress deeper in your study. Like anything
else, the more you implement these techniques, the more comfortable you will be
with them.
PART TWOSTUDY PRINCIPLES
Step 1
Read the document through in one sitting (if possible).
- Get a feel for the whole. Try to understand the "big
picture." Don't miss the forest on account of a few trees.
- Do this as many times as possible before you begin your
specific study (Repetition! Repetition! Repetition!).
- Get a feel for the overall content and author's heartbeat.
- Possibly also try listening to an audiotape of the
Scriptures as you read, as this will now involve two senses.
- Make any preliminary notes such as key words and themes.
Write down your personal questions.
Step 2 (NT Survey, Commentaries)
Outline the Book.
- Write an outline, as it will assist in determining the
author's thought flow and specific sections of study (pericopes).
- Usually chapter and paragraph breaks are helpful, but
remember, chapter breaks and verse references are not inspired and are
occasionally misplaced.
- Start with broad headings; be general (i.e. Romans
111 = Doctrine; 1216 = Application). Then break the broad headings down into
smaller sub-sections and so on.
- List Scripture references after each point on the outline.
- To save exasperation, realize some biblical writers were
more organized that others!
- Persevere! This at times can be difficult. Personal
outlining will serve as a great tool to get you to think through the content of
the book systematically, critically and theologically.
- Consult commentaries later.
Step 3 (NT Survey, Maps)
Learn as much as you can about the historical context of the
entire document.
- Who was the author?
Does he identify himself? What do we know about this person?
- When was the book written?
- Where was the book written from?
- Who were the recipients? 5 What can be known about their
culture, philosophies, spiritual orientations, manners, traditions, lifestyle,
ethnicity and history?
- What were the geographical/topographical or political
factors that need to be considered?
- What was the relationship between the author and the
recipients? Were there any previous or later correspondences?
- What was the present circumstance(s) at hand?
- What was the occasion for this writing?
- What was the purpose of the document? Is it specifically
stated or is it implied? 6
- What appears to be the dominant theme/thesis of the
document? Consult your outline! Can it be summarized in one sentence and a
verse or two from the text? Are there any sub-themes?
Step 4 (English Bible Translations)
Become thoroughly acquainted with your section of study
(pericope/paragraph/segment).
- Determine the set boundaries of the passage you are
preparing to study.
- Read it specifically through many times; familiarize
yourself thoroughly with the content.
- Can you memorize the passage?
- If you know Greek, can you translate it without a Lexicon?
- Make a list of general observations. Ask "who,"
"what," "where," "when," "why,"
"how" and "so what."
- Read the Bible as a "love letter." Assume a
meaning in every word, sentence and paragraph.
- Make a list of any exegetical difficulties such as textual
variants, grammatical concerns, theologically loaded words, words used
repetitiously, etc.
- Read the paragraph in several translations. Some suggested
translations are: NIV, NASB, NLT, NJB, RSV, KJV and REB. Color code and mark
any differences as they usually have key exegetical significance!
Step 5 (Background Commentary, Bible Dictionary, Bible
Encyclopedia)
Research the historical-cultural background. 7
- This is similar to Step 2, but specifically pertaining to
a deeper study of the section under consideration.
- Determine the meaning of persons, places and events.
- Identify any political and economic obscurities.
- What is the cultural-social milieu of the author and his
readers? Is it Jewish or Greco-Roman or a combination of both?
- What customs and practices need further explanation?
- How do these events pertain to the
"thought-world" of the author and his readers?
Step 6 (Greek Bible, Textual Commentary)
Establish the original text.
- Do the English translators base their rendering on an adequate
translation of the Greek manuscripts?
- Are there any textual variants? Check apparatuses in both
NA27 and UBS4. NASB, for example, lists all the questionable textual variations
in the margin.
- Only analyze those that have exegetical significance affecting
the meaning of the passage.
Step 7 (English Grammar)
Seek to determine the main point by analyzing sentence
structure.
- Diagram each sentence in your segment under study.
- How do the sentences relate to each other? What is the
"thought-trip" of the author?
- Remember that biblical verses are connected like links on
a chain and not pearls on a string to be individually admired.
- What is the main point of the segment based on the logic
of the author? It helps to look for words such as "for" and "in order
that" and "therefore."
- How does this main point relate to the main point in the
preceding and succeeding segments and the book as a whole?
- Be sure to read Scripture in context! Remember,
"Context is king!"8
Step 8 (English Grammar, Greek Grammar, Interlinears)
Analyze the grammar (morphology: structure of words, syntax:
relationship of words).
- Are any grammatical points in doubt?
- Identify all parts of speech such as nouns/pronouns,
verbs, conjunctions/particles, prepositions and participles/infinitives.
- Are there any figures of speech (i.e. "I am the
door")? Figures of speech often come in the forms of similes 9,
metaphors, 10 allegories, 11 parables, 12 paradoxes, ironies, personifications,
proverbs 13 and anthropomorphisms.
- Could any sentences, clauses or phrases be read
differently if the grammar was constructed differently?
- Does the relationship of the words (syntax) have any
significance?
Step 9 (Word-study book, Lexicons, Concordance)
Analyze specific words (Lexicology). 14
- Isolate the key words in your passage that need specific
study (i.e. words that: appear to make a difference, are repeated, are used
nowhere else in the New Testament and have well known theological meanings such
as "justified," "world" and "atonement."
- What is the etymology (history) of the word? (Roots don't
always guarantee the answer, i.e. "butterfly".) 15
- The following Steps below help determine the "ranges
of meanings" for words.
- How did contemporary authors (200BC200AD) use the word?
Check classical Greek writings, pagan literary texts, non-literary texts,
apostolic fathers, Jewish literary texts (Qumran, Philo, and Josephus) and the
Septuagint (LXX).
- How is the word used elsewhere in the New Testament?
- How does the author himself use the word if the word
reappears in the section being studied, in the overall document and in his
other writings (if applicable)? See if the author defines the word himself
through explanatory phrases (i.e. "perfect" in 2 Ti. 3:1617). 16
- NOTE: The priority of sources above is listed in reverse
order. The most valid way to determine a word meaning is to discover the
various denotations a word possessed at the time it was used by the author.
Sometimes it is interesting to see if the word was commonly used in a cluster
of other words. Always remember the meaning of the word must fit in the
author's context!
Step 10
Consider the genre of the document under study (many of
these principles overlap with those mentioned above).
Epistles
- What is the character? Does it read like a letter
(Philemon) or formal epistle (Ephesians)?
- Most epistles carry a formal structure of organization
(salutation, thanksgiving, body, exhortations, closing). Which one of these is
your segment a part of?
- What rhetorical devices/different forms of argumentation
do you notice (verbal forms, irony, hyperbole, appeal, application, etc.)? How
do they affect the mood?
- All New Testament epistles are occasional documents. Be
sure to capture the reason and need for the author to write this epistle.
- Can you trace the author's flow of thought? What is his
point in relation to the rest of the book? Be sure to stay within the context.
Gospels
- The gospels, unlike the epistles, are usually
three-dimensional historical context (narratives about Jesus, church tradition
preservation and the Gospel writers own contribution).
- Was the author's concern to simply record and preserve or
present the material with a distinctive agenda from a distinctive point of
view?
- Is the segment of study a narrative (miracle, etc.) or
saying (parable, wisdom, prophetic, etc.)?
- Compare your gospel account with other gospels that
mention the same account (check: context, arrangement, adaptation).
Historical (Acts)
- Clearly define the historical and theological aspects.
Good exegesis combines both of these.
- Determine precisely what Luke said.
- Look up people, places and ideas in a Bible dictionary.
- Speeches may be exegeted very much like the epistles. Yet
realize in their present form they reflect the author's style and vocabulary
(even though he reports essentially what was said).
- Don't over-exegete Acts. Avoid making too much of silence
and assuming that exact precision was being sought after. Hellenistic
historians print vivid pictures of real events, not police reports.
- Don't base your entire theology on Acts. It is a
transitive book, primarily descriptive, not prescriptive. 17
Apocalyptic (Revelation)
- Determine the literary type of your section (apocalypse,
prophecy or letter).
- Be careful with images. How is the image related to the
rest of the book, the Old Testament, ancient mythology and contemporary
culture? Does John interpret the image?
- Do not treat visions like an allegory; interpret them like
parables.
Step 11 (Cross Reference Book, Concordance)
Compare your passage with appropriate cross-references.
- Scripture never contradicts Scripture so a wise guideline
is to allow Scripture interpret Scripture! Remember, the best commentary on the
Bible is the Bible itself!
- Do any cross-references shed light on your passage? How is
your passage compared or contrasted to these references?
- Be careful not to download one meaning into another (c.f.
Eph. 2:89 and Jas. 2:24).
- Are any of your verses taken from the Old Testament?
Step 12 (Theology Books, Bible Dictionary)
Analyze your conclusions against the broader biblical and
theological contexts.
- How do your conclusions complement the rest of Scripture
(section, book, division, Testament, Bible-in that order)?
- How do your conclusions compare and contrast other similar
cross-references?
- How do your conclusions compliment God's total revelation
of Scripture?
- How do your conclusions relate to Christian doctrine? 18
Step 13 (Commentaries)
Investigate what others have said about the passage through
secondary literature.
- Arrive at your conclusions prior to this Step. Don't rob
yourself the joy of personal discovery!
- This Step will help affirm your work and assist in what
you might have overlooked.
- Remember that humans wrote Commentariesthey are not
infallible!
Step 14
After coming to your exegetical conclusions, determine key
points of appropriate application.
- This is the most important aspect and end result of your
study! All your hard work is meaningless until you achieve and personally
implement this Step.
- How does the timeless truth apply to the church today? Do
your principles of application come from the intent of the biblical text itself
(c.f. 3 Jn. 2)? 19
- Ask yourself, "How does this truth affect my thinking
about God?" and "How should this truth change my lifestyle?"
- It often takes much work to arrive at this Step,
specifically, solid exegesis beforehand and a prayerful spirit.
- Prove yourself a doer of the Word (Jas. 1:22)! Live out
what you have gleaned from the text, especially BEFORE you plan to teach it
(Jas. 3:1)!
May your personal study be a great blessing as you mine rich
nuggets of truth from God's eternal Word! "Be diligent to present yourself
approved to God as a workman who does not need to be ashamed, handling
accurately the word of truth" (2 Tim. 2:15).
PART IIIAPPENDIXES
Appendix A
Common Views of Inspiration
- Liberal Position: The Bible was written similar to any
other great piece of literature throughout the ages. Primitive authors
expressed their conception about God.
- Neoorthodox Position: The Bible becomes the Word of God
when individuals read it and the words acquire personal, existential
significance for them. God revealed Himself in the acts, not the words. The
event must be removed to discover the truth
- Orthodox View: All Scripture is inspired by God (2 Ti.
3:1617). God used the biblical writers without compromising their distinctive
personalities to compose His Word, so that the result they produced was
literally "God-breathed."
Appendix B
Brief Historical Overview of Interpretation Practices
- Ancient Jewish Exegesis: Biblical interpretation began
with the Israelites (Neh. 8:8). Even the Scribes took great care in copying the
Scriptures since they believed that every letter was the inspired Word of God.
As good as this preciseness was, many rabbis went too far and sought meaning
and hidden elements in every element of the text. To some, even the shapes of
the letters had significance! By the time of Christ, Jewish exegesis was
classified into four primary categories:
- Literal a basis for other interpretation, but often
unstated in Talmudic literature due to is obviousness).
- Midrashic emphasized the comparisons of words, ideas and
phrases found in more than one text and the relationship of general principles
to particular instances. Though context was initially stress, eventually it was
ignored and similar texts were combined with common words or phrases whether or
not the text was referring to the same idea).
- Pesher Particularly amongst the Qumran communities. It
was a form borrowed extensively from midrashic practices, but included a
significant eschatological focus. It sought a veiled prophet meaning from
Scripture that specifically applied to their covenant community)
- Allegorical Based on the idea that beneath the literal
meaning of Scripture lay the true meaning of the text. People, events and
things are given a symbolic meaning. Philo, best know for employing this method
belied that the literal meaning of Scripture represented an immature level, the
allegorical meaning was for the mature)
- Patristic Exegesis (AD 100-600): Primarily used the
allegorical method and ignored the author's intended/literal meaning of the
text (i.e. Clement of Alexandria, Origen). Augustine believed that Scripture
had a fourfold sense (historical, aetiological, analogical and allegorical).
Though he articulated many principles of sound exegesis, he often failed to
apply them himself. The Syrian School of Antioch laid the groundwork for modern
evangelical hermeneutics advocating a grammatical-historical interpretation.
- Medieval Exegesis (600-1500): Little scholarship was done
during this period, most exegesis was allegorical. The fourfold sense of
interpretation advocated by Augustine was the norm for exegesis (letter, allegory,
moral, analogy). The source of dogmatic theology was not the Bible alone, but
the Bible as inspired by church tradition.
- Reformation Exegesis (1500's): The Reformation was
ushered in on the heels of biblical ignorance and the Renaissance which called
attention to knowing the original languages of the Bible (i.e. Erasmus). Luther
called the allegorical method "dirt" and "scum" and
advocated a literal understanding of the text based on history, grammar and
context. He said that the church should not determine what the Scriptures
teach, but rather the Scripture should determine what the church teaches. One
of Luther's distinctions was distinguishing without merging Law (wrath,
holiness, hell) and Gospel (grace, love, salvation). Calvin was probably one of
the greatest exegete of the Reformation. He rejected allegory as a work of the
devil and commonly exclaimed, "Scripture interprets Scripture."
Calvin studied Scripture based on context, grammar, words and parallel
passages. Calvin highly upheld the authorial intent.
- Post-Reformation Exegesis (1550-1800): Many different
schools arose which helped and hindered good exegesis. Rationalism for example,
accepted reason as the only authority for determining one's opinions or course
of action. Reason was placed alongside of revelation and soon took more
precedence...eventually judging what parts of Scripture are considered
acceptable.
- Modern Exegesis (1800
to the Present):
- Liberalism Began by rationalism. The doctrines of divine
authorship, inspiration, supernatural influence (Schleiermacher) were
questioned and rejected. Whatever that was not in conformity with
"educated mentality" was to be rejected (i.e. hell, human depravity,
virgin birth, vicarious atonement and miracles). Exegesis was examining the
"primitive religious cult" and asking, "What does this text mean
to me?" That was then considered the "inspired meaning."
- Neoorthodoxy It is the 20th century phenomenon between
liberal and orthodox views of the Scripture. It generally believed that Scripture
is man's witness to God's revelation of Himself. Revelation happened at a
certain point of time, but it must now be transmitted in a personal experience
by a personal existential response. The Scriptures to not teach literal
history, the exegete must determine what is the theological truth in the
incident. There is no such thing as inerrancy or infallibility.
- Orthodoxy Scripture represents God's revelation. We must
understand the authorial intent and original readership through careful study
of the history, culture, language and theological meaning of the text.
Appendix C
Old Testament in the New Testament
It is estimated that approximately 10% of the NT is direct
quotations, paraphrases or allusions to the OT. Most books in the OT are
referred to in the NT. Christ handled the OT as true facts regarding their
information about people, places and events. He made application based on the
literal, historical meaning of the text, using idioms acceptable to His culture
(i.e. Matt. 27:910). Even His opponents never accused Him of using Scripture
in an unnatural or illegitimate way. The Apostles followed the practices of our
Lord and likewise viewed the OT as the inspired Word of God (2 Ti. 3:16). At
least 56 times they refer to God as the Author of the Scriptures. With few
exceptions, their interpretation was literal.
PART IVREFERENCE BOOK
BIBLIOGRAPHY
Please Note: This is just a sample of some of the excellent
reference tools available to assist you in your inductive study of the Word.
The books that are boldfaced are some of my personal favorites.
Concordances
- NIV Exhaustive Concordance (Goodrick and Kohenberger)
- NASB Exhaustive Concordance of the Bible (Thomas)
- Exhaustive Concordance to the Greek NT (Kohlenberger and
Goodrick)
- Exhaustive Concordance of the Bible (Strong)
Topical Bibles
- NIV Naves Topical Bible (Kohlenberger)
- MacArthur Topical Bible (MacArthur)
Greek Grammars
- Basics of Biblical Greek (Mounce)
- New Testament Greek for Beginners (Machen)
- Essentials of NT Greek (Summers)
- Greek Grammar, Beyond the Basics (Wallace)
- A Manuel Grammar of the Greek NT (Dana and Mantey)
Commentaries
I believe it is best to buy commentaries by the authors name
as compared to sets. With that in mind I recommend the following scholars (the
list ranges from homiletical to very technical commentaries...the buyer needs
to evaluate):
 |
J.
MacArthur
D.A. Carson
P.T. O'Brien
D. Moo
J.M. Boice W. VanGemeren S.
Kistemake F.F. Bruce W. Hendrickson I.H. Marshall C. Hodge |
J.Walvoord C.H. Spurgeon A.W. Pink G.K. Beale H. Wolf
J. Stott
L. Morris
K. Hughes
G.
Fee G. Hawthorne |
S.Hafemann
G. Knight H. Kent D.E. Hiebert R. Thomas W. Mounce C. Feinberg J. Calvin
G. Zemek J. Sailhamer |
Theology Books
- Systematic Theology (Grudem)
- Christian Theology (Erickson)
- Systematic Theology (Hodge)
- Systematic Theology (Berkhof)
- Concise Theology (Packer)
- Essential Truths (Sproul)
- Fundamentals In The Faith (Boice)
Greek Lexicons
- A Greek English Lexicon (Bauer)
- The Theological Dictionary of the New Testament (Kittel)
- Vines Complete Expository Dictionary (Vine, Unger and
White)
- The Complete Word Study Dictionary of the NT (Zodhiates)
- New International Dictionary of New Testament Theology
(Brown)
- New International Dictionary of OT Theology and Exegesis
(VanGemeren)
- Word Pictures in the New Testament (Robertson)
- Word Meanings in the New Testament (Earle)
Bible/Theological Dictionaries and Encyclopedias
- The New International Dictionary of the Bible (Douglas and Tenney)
- Evangelical Dictionary Of Biblical Theology (Elwell)
- Evangelical Dictionary of Theology (Elwell)
- Dictionary of Jesus and the Gospels (Green, McKnight and Marshall)
- Dictionary of Paul and His Letters (Hawthorne, Martin and Reed)
- Dictionary of the Later NT and it's Developments (Martin and Davids)
- Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible (Tenney)
- New Bible Dictionary (Tyndale-pub.)
- The New Dictionary of Theology (Ferguson and Wright)
- Baker Encyclopedia of the Bible (Elwell)
- The International Standard Bible Encyclopedia (Orr)
Parallel Bibles
- The Eight Translation New Testament (Tyndale-pub.)
Harmony of the Gospels
- The NIV (or NASB) Harmony of the Gospels (Thomas and
Gundry)
Background Sources
- The IVP Bible Background Commentary-NT (Keener)
- The IVP Bible Background Commentary-OT (Walton, Matthews,
Chavalasi)
- Dictionary of New Testament Background (Evans and Porter)
Survey Books
- Survey of the NT (Gundry)
- New Testament Survey (Tenny)
- An Introduction to the NT (Carson, Moo, Morris)
- Talk Thru the Bible (Wilkinson and Boa)
- Eerdman's Handbook to the Bible (Eerdmans-Pub.)
- Introduction to the Old Testament (Harrison)
- An Introduction to The Old Testament (Dillard and Longman)
- A Survey of the Old Testament (Walton)
Interlinears
- NASB-NIV Parallel NT in Greek and English (Marshall)
Hermeneutics
- How to Read the Bible for All Its Worth (Fee and Stuart)
- Biblical Hermeneutics (Terry)
- A Basic Guide to Interpreting the Bible (Stein)
- An Introduction to Biblical Hermeneutics (Kaiser and
Sliva)
- Hermeneutics (Virkler)
- Introduction to Biblical Interpretation (Klein, Blomberg
and Hubbard)
- Is There a Meaning in this Text (Vanhoozer)-Advanced
Footnotes
|