IN HER NAME

IN HER NAME

 

เรื่องราวชีวิตจริงที่น่าสะเทือนใจซึ่งกินเวลาเกือบ 30 ปีIn Her Nameบอกเล่าเรื่องราวของอังเดรแบมเบอร์สกี้ (Daniel Auteuil ราชาแห่งความทุกข์ยากของฝรั่งเศส) ผู้พบว่าการแต่งงานที่ดูเหมือนจะมีความสุขกับ Dany (Marie-Josée Croze ) กำลังแตกสลายเนื่องจากความสัมพันธ์ของเธอกับแพทย์ชาวเยอรมัน Dieter Krombach (Sebastian Koch ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากบทบาทในThe Lives of OthersและBlack Book ) หลังจากที่ทั้งคู่แยกทางกันไม่นาน Kalinka (Emma Besson) ลูกสาววัย 14 ปีของ Andre และ Dany ดูหนังพากย์ไทย ก็ถูกพบว่าเสียชีวิตในห้องของเธอในบ้านใหม่ของ Dany ในเยอรมันแม้ว่าการชันสูตรพลิกศพที่ดำเนินการอย่างเร่งรีบไม่ได้ชี้ให้เห็นถึงการทำผิดใด ๆ แต่อังเดรผู้ว้าวุ่นใจก็ขุดลึกลงไปและพบว่ามีการประพฤติมิชอบอย่างร้ายแรงและสมคบคิดไร้ความสามารถและการโกหกซึ่งดูเหมือนจะบ่งชี้ว่าดร. ในชื่อของเธอบันทึกเรื่องราวของอังเดรที่สืบเชื้อสายมาจากช่องว่างของกระบวนการยุติธรรมของยุโรปซึ่งทั้งช้าอย่างระมัดระวังและมีแนวโน้มที่จะเข้าแทรกแซงทางการเมืองเพื่อหยุดความเป็นไปได้ของเหตุการณ์ระหว่างประเทศที่ไม่พึงประสงค์แม้ว่าประเทศในสหภาพยุโรปควรจะปฏิบัติตามก็ตาม กฎหมายว่าด้วยการส่งผู้ร้ายข้ามแดนอังเดรและทนายความที่ซื่อสัตย์และอดทนทำงานทุกมุมเท่าที่จะทำได้ทั้งในเยอรมนีและฝรั่งเศสและอีกสองสามประเทศที่แพทย์พยายามซ่อนตัวเปิดเผยหลักฐานเพิ่มเติมถึงความผิดของเขาที่ดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่มีเหตุผลที่จะให้เขากลับไป ฝรั่งเศสต้องเผชิญกับข้อหาฆาตกรรม ในขณะที่ความท้าทายทางกฎหมายทำให้เกิดขั้นตอนที่น่าสนใจอย่างแน่นอน แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เพิ่มโศกนาฏกรรมเพิ่มเติมให้กับบัญชีรายชื่อเมื่ออังเดรสูญเสียตัวเองอย่างหนักในกรณีที่เขาทิ้งความสัมพันธ์กับลูกชายที่โตแล้วและแฟนใหม่ของเขาที่ทุกคนให้การสนับสนุน คำจำกัดความของคำ นอกจากนี้เขายังเกษียณอายุก่อนกำหนดในงานของเขาเพื่อที่เขาจะได้อุทิศเวลาเต็มเวลาเพื่อให้ลูกสาวได้รับความยุติธรรมเรื่องราวจะจบลงเมื่ออังเดรนำกฎหมายมาไว้ในมือของเขาเพื่อให้แน่ใจว่าดร. ครอมบาคตอบคำถามเกี่ยวกับอาชญากรรมของเขา ถ้าเรื่องนี้เป็นเรื่องสมมติที่นำแสดงโดยเลียมนีสันเขาอาจจะแค่ไล่ผู้ชายคนนั้นออกไปหรือให้แพทย์ที่ดีชันสูตรศพของเขาเอง เว็บดูหนัง  ในขณะที่เขายังมีชีวิตอยู่ แต่การฝังรากลึกลงไปในความจริงบทสรุปของ In Her Nameคือชุดเหตุการณ์ที่เงียบสงบและน่าพึงพอใจเป็นส่วนใหญ่บรรจุความเจ็บปวดและอารมณ์ดิบจำนวนมากไว้ในกรอบของมัน กำกับโดย Vincent Garenq ( Guilty , Comme les autres) แรงผลักดันของภาพยนตร์เรื่องนี้คือหัวใจที่แตกสลายของพ่อผู้โดดเดี่ยวและสำหรับบางคนนั่นอาจเกินกว่าที่พวกเขาจะรับมือได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออังเดรทำตัวไร้เหตุผลจนสร้างความเสียหายให้กับฉากจบของเขาเอง Auteuil และ Koch เป็นคู่ปรับที่สมบูรณ์แบบ – ในอดีตมีความสับสนและครอบงำ อีกคนเก็บรวบรวมหล่อและมีเสน่ห์ – และความสำเร็จส่วนใหญ่ของภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดจากการต่อต้านเคมีของพวกเขาแม้ว่าพวกเขาจะแบ่งเวลาหน้าจอน้อยมากก็ตามสิ่งที่แย่ที่สุดที่ฉันสามารถพูดได้เกี่ยวกับIn Her Nameคือมันทนทุกข์ทรมานจากการมองเห็นในอุโมงค์และไม่อนุญาตให้เราขุดลึกลงไปในชีวิตและจิตใจของตัวละครใด ๆ ในขณะเดียวกันฉันก็ชื่นชมกับความมุ่งมั่นและความมุ่งมั่นของมันมากพอ ๆ กับที่ฉันทำกับ Andre มีภาพยนตร์ที่น่าตื่นเต้นมากมายให้ดูในช่วงเทศกาลวันหยุดนี้ แต่เรื่องนี้อาจเป็นเรื่องที่คุณต้องวิ่งเพื่อตู้เหล้าจากคดี Kalinka Bamberski ซึ่งเป็นข่าวพาดหัวในยุโรปมานานหลายทศวรรษละครฝรั่งเศส ดูบอลสด เยอรมันเรื่องนี้มุ่งเน้นไปที่การตายอย่างลึกลับของเด็กสาววัยรุ่นและภารกิจเกือบ 30 ปีของพ่อผู้ให้กำเนิดของเธอ (Daniel Auteuil) เพื่อพิสูจน์ว่าเธอถูกฆาตกรรมโดย พ่อเลี้ยงของเธอ. ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับประโยชน์จากการแสดงนำที่เคลื่อนไหวของ Auteuil แม้ว่าการเล่าเรื่องจะน่าตื่นเต้นน้อยกว่าความเฉียบขาด เนื่องจากตัวตนของฆาตกรนั้นชัดเจนในช่วงต้นความตึงเครียดจึงอยู่ที่การสะสมหลักฐานของพ่อเพื่อสนับสนุนทฤษฎีของเขาและอุปสรรคที่ขัดขวางการสืบสวน นักเขียน – ผู้กำกับ Vincent Garenq ซึ่งภาพยนตร์สองเรื่องก่อนหน้านี้เป็นหนังแนวระทึกขวัญเช่นกันแสดงให้เห็นถึงความสามารถพิเศษในประเภทนี้ เป็นภาษาฝรั่งเศสพร้อมคำบรรยาย